I'm assuming that the plant girl is a Cruella since i've only played the first Etrian Odyssey
it's basically "the party(all female) got capture by a plant girl, who vine rapes the point of mind braking"
http://exhentai.org/s/2fd20d15e3/333016-8
warning pages 11 to 20 contain loli